在业内颇负盛名的物理科学家卡尔·达米隆（史蒂文·韦伯 Steven Weber 饰）和搭档瑞秋·利德（克里斯蒂娜·考克斯 Christina Cox 饰）为普罗秋斯开发DRIL转换计划赢得社会广泛关注，该计划将极大改变人类社会的能源供应模式，而在此期间有无数反对派组织试图阻止这项可能危及生活安全的计划推行。在某次试验过后，公司附近一个社区发生极为严重的火灾，火灾导致无数人伤亡，流离失所。卡尔直觉感到该起事故与DRIL有关，他提议终止计划，但老板和瑞秋完全不与认同。与此同时，卡尔的女儿露比（杰西卡·麦丽奥德 Jessica McLeod 饰）想方设法从父亲那里盗来相关资料，以支持反对DRIL的组织和活动。 灾难到来前夕，所有的人百感交集，无法释怀……
演员：Magaye Niang Mareme Niang Christoph Colomb Mustapha Ture Aminata Fall Ousseynou Diop Fernand Dalfin Al Demba Dieynaba Dieng Assane Faye Robbie Lawson Magoné N'Diaye Alio N'Diaye Apsa Niang Omar Seck 乔瑟芬·贝克 Mado Robin
热度：526°C
演员：伊戈尔·别特连科 玛丽亚·米罗诺娃 伊凡·巴塔列夫 瑟吉·古班诺夫 德米特里·布洛欣 伊利亚·诺斯科夫 德米特里·弗拉斯金 谢尔盖·扎尔科夫 亚历山大·布哈罗夫 瓦西里·巴什马科夫 纳扎尔`杰尼索夫 安德烈·弗洛洛夫 格里戈利·涅克拉索夫 阿纳托利·科特 阿尔斯兰·穆尔扎别科夫 赛多·库班诺夫 阿拉·伊明兹瓦 索尼娅·普里斯
热度：446°C